老???/c>,是世故的勛爵的主意,她自己看中的是她的表哥。
As a passionate and bounty girl people may think my character is partial to boy's, and I'm a little stubborn.
我是一個很熱情的女孩,有點固執(zhí),給人的感覺就像男生一樣。
If you really want the U. S. to ease tension on the Korean peninsula should not be unprincipled partial to South Korea.
美國如果真心希望緩和朝鮮半島緊張局勢,就不應該無原則地袒護韓國。
Smith himself is partial to views like this one, which offer what he calls a "Persian rug effect. "
史密斯自己也認為這樣的意見存在著是偏見,然而這種觀點提供了他所說的“波斯地毯效應。”
A good teacher should not be partial to any one of the students.
好的老師不應偏袒任何一個學生。
I assure you, Miss Woodhouse, it is very delightful to me, to be reminded of a place I am so extremely partial to as Maple Grove.
說真的,伍德豪斯小姐,在這兒能讓我想起楓園這樣一個我最最喜愛的地方,我覺得真是高興。
I am partial to tall women with long hair - just seems to be what catches my eyes.
我偏長頭發(fā)的高個子女性-只是似乎什么映入我的眼睛。
Though partial to the lowland forests of these regions, some are known to live above the snow line in the northern Andes .
雖然部分的低地森林的這些地區(qū),一些被稱為生活在的雪線以上在北部安迪斯山脈。
Pore structure can be divided into rough type, be partial to a thin type and thin type, the rough type is better in saving gas and oil.
孔隙結構可分為粗態(tài)型、偏細態(tài)型和細態(tài)型三類,粗態(tài)型儲集性能最好。
She is partial to a milky coffee and a brioche for breakfast, while her favourite evening meal is a portion of leeks in a creamy sauce.
她喜愛加奶的咖啡,早餐吃奶油蛋卷,而她最喜歡的晚餐則是韭蔥加奶油醬。
I happen to be partial to PHP, but there are plenty of other server-side scripting languages you might decide to go with instead.
我很喜歡PHP,但還有很多其他種服務器端的腳本語言你們都可以選擇。
Nitric oxide as a cytotoxic factor may be partial to kill sperm and the sperm suppression activity due to infertility .
一氧化氮作為局部細胞毒因子可殺滅精子和抑制精子的活動力而致不孕。
When electing Presidents of the United States, Americans haven't been partial to one type of man.
美國人在選舉總統(tǒng)之時候,并不偏好某一類人。
It can be concluded that this kind of risk allocation is partial to the Employer.
在銀皮書中的這一風險分擔方式將被認為是“親業(yè)主一方的”。
The news coverage is entirely partial to one of the candidates.
這篇報道完全偏袒其中的一位候選人。
As a native son of the Mountain State, I'm partial to the photographic wonders of this piece of Appalachian heaven.
作為土生土長的芒廷州人,我偏愛這種阿巴拉契亞天堂的攝影奇觀。
We're partial to putting out large amounts of money where we won't have to make another decision.
我們偏愛把大量的金錢投放到那些不需要我們再做什么其他決策的地方。
A devout Christian, Washington is well-known for not partaking in any of the usual shenanigans that Hollywood stars are partial to.
作為一個誠摯的基督徒,華盛頓以從不參加好萊塢明星所熱衷的一切消遣娛樂而聞名。
If you want to prevent kidney stones but aren't partial to sugary lemonade, drinking just plain lemon juice mixed with water works as well.
如果你想預防腎結石,但又不喜歡含糖的檸檬水,那么喝兌水的純檸檬汁也能達到同樣的效果。
The skill source is each kind of electric resistance, electric capacity, IC, be partial to the wholesale that the unpopular IC wait.
一手貨源各類電阻,電容,IC,偏冷門IC等的批發(fā)銷售。我們有非常熟練的工人。
However, reports on the scene, even in partial to narrative, I believe that any third reading, will form their own judgments .
但就所報道的場面,即使在偏袒的敘述中,我相信任何一個第三者讀后,都會形成自己的判斷。
Certainly, I am partial to play badminton. And I recognized one of my close friends when I attend a badminton club held in Capital Stadium.
我熱衷打羽毛球。當我參加了在首都體育館舉辦的羽毛球俱樂部后,我結識了我的好朋友。
Hunt is always partial to epic adventure stories.
亨特總是對史詩式的冒險故事帶有偏愛。
Both of these solutions have their merits, but I am more partial to the later.
這兩種方式各有千秋,不過我更偏愛后者。
"You're slacking off! " The strict coach, partial to no one, yelled out.
“你!太慢了!”不屬于任何人的、嚴格的教練,大喊著。
He was more partial to the house and environs.
他對這所房子和這里的環(huán)境越來越有感情了。
Good teachers always know that they should not be partial to any student.
好的教師知道不應偏袒任何學生。
She's also partial to the lizard-clad version of the 'Glenys' gladiator pump, which has a zipper running up its center.
她還對蜥蜴皮的“Glenys”角斗士涼鞋情有獨鍾,這款涼鞋的拉鏈在腳面中間的位置。
Was always kinda'partial to Roy Rogers actually. I really dig those sequined shirts.
實際上有些傾向于羅伊·羅杰斯,我真的喜歡那些帶有金屬片的襯衣。
Whenever conflict happens, you are partial to your fellow villagers, regardless of reason or right and wrong.
一發(fā)生矛盾你就不問原因不論是非地向著自己的老鄉(xiāng),這不是拉偏手嗎?!
you were always partial to the Chevelle, yes?
你喜歡雪佛蘭西維爾,是嗎?